Chers visiteurs,

Retrouvez sur cette page toutes les informations pratiques pour votre voyage et votre séjour en Corse ainsi que les mesures sanitaires en vigueur.
Ces informations sont mises à jour en temps réel en fonction des différentes annonces gouvernementales.
Consultez le détail des mesures nationales sur le site du gouvernement

Dear visitors,

Find on this page all the useful informations needed for your trip and holidays in Corsica, as well as the current sanitary measures.
These informations are updated instantly depending on the various French government’s announcement. You can consult the French government’s website.

 

Tel: +33 (0)4.95.51.53.03
Mail: info@ajaccio-tourisme.com

 

MESURES SANITAIRES EN VIGUEUR 
SANITARY MEASURES

Compte-tenu de l’évolution très défavorable de la situation sanitaire; les mesures de freinage sont renforcées à compter du samedi 28 novembre 2021 au samedi 8 janvier 2022 inclus
Les bars et restaurants ferment à 1h00 du matin.

Due to a bad evolution of the sanitary situation; mesures to stop the propagation of the virus are increased from Saturday, November 28th 2021 to Saturday, January 8th 2022.
Bars and restaurants close at 1 pm.

PORT DU MASQUE / WEARING A MASK

Le port du masque pour les personnes à partir de 12 ans dans les milieux  clos (entreprises, magasins, transports…) ainsi que sur les places de marché , lors d’évènements festifs, culturels et sportifs recevant du public, aux abords des aéroports et des établissements scolaires et lors de rassemblements sur la voie publique (déclarés ou non). 
Cette mesure ne s’applique pas dans les espaces naturels (sentiers de randonnées, plages…).

Wearing a mask is compulsary for people aged 12 and more in closed places (shops, transports…) as well on market places, during cultural, sportive events, in the outskirts of airports and schools and during gathering in the streets. 
This measure does not apply in natural spaces (hiking-paths, beaches…). 

PASS SANITAIRE / HEALTH PASS

Le pass sanitaire est requis pour accéder aux établissements suivants: 
– lieux culturels (musées, cinémas, concerts)
– les bars et restaurants

The health pass is compulsary in the following places: 
– cultural places (museums, cinemas…)
– bars and restaurants

 

PASS SANITAIRE / HEALTH PASS

Le pass sanitaire se compose soit : 

  • d’un certificat de vaccination (2 doses minimum + 7 jours sauf Janssen : 1 dose + 28 jours)
  • d’un test RT-PCR de moins de 24h
  • d’un test antigénique de moins de 24h détectant la protéine N du SARS-CoV-2
  • d’un certificat de rétablissement pour les personnes qui ont déjà contracté la Covid. Cette preuve consiste en un résultat positif d’un dépistage RT-PCR ou antigénique réalisé plus de 11 jours et moins de 6 mois avant le voyage

The health pass is composed of either : 

  • a proof of vaccination status for people who are already vaccinated 
  • a negative PCR Test no more than 24 hours maximum prior to their departure
  • a negative Antigen Test no more than 24 hours maximum prior to their departure; auto-tests are not accepted to tavel.
  • an immunity certificate for people who already had Covid-19. This proof is a positive RT-PCR or antigen test of more than 11 days and of less than 6 months before your trip

 

 

VOYAGES CONTINENT FRANCAIS ⇒ CORSE & CORSE ⇒ CONTINENT FRANCAIS
TRIPS FROM THE MAINLAND TO CORSICA & FROM CORSICA TO THE MAINLAND

 

Toute personne de plus de 12 ans voyageant depuis le continent français à destination et depuis la Corse vers le continent français doit présenter un pass sanitaire :

  • Soit un certificat de vaccination (2 doses + 7 jours sauf Janssen : 1 dose + 28 jours)
  • Soit un test RT-PCR de moins de 24h
  • Soit un test antigénique de moins de 24h détectant la protéine N du SARS-CoV-2
  • Soit un certificat de rétablissement pour les personnes qui ont déjà contracté la Covid. Cette preuve consiste en un résultat positif d’un dépistage RT-PCR ou antigénique réalisé plus de 11 jours et moins de 6 mois avant le voyage
  • une déclaration sur l’honneur de non-présentation des symptômes de la Covid-19

All people from 12 year-old travelling from the mainland to Corsica and from Corsica to the mainland must present a health pass: 

  • either a proof of vaccination status for people who are already vaccinated 
  • or a negative PCR Test no more than 24 hours maximum prior to their departure
  • or a negative Antigen Test no more than 24 hours maximum prior to their departure; auto-tests are not accepted to tavel.
  • or an immunity certificate for people who already had Covid-19. This proof is a positive RT-PCR or antigen test of more than 11 days and of less than 6 months before your trip
  • and  a sworn statement attesting to the absence of symptoms of covid-19 infection and contact with a confirmed case of covid-19
 
 

VOYAGES DE LA CORSE VERS UN PAYS ETRANGER 
TRIPS FROM CORSICA  TO A FOREIGN COUNTRY

L’évolution de la situation sanitaire génère une modification des documents à présenter pour les voyages vers l’étranger.
Afin de connaître les dernières mesures en vigueur selon votre pays de destination, nous vous invitons à consulter le site diplomatie.fr.

 

  • Où prendre rdv pour effectuer un test RT-PCR ?
    En prenant rendez-vous sur le site Doctolib, il est impératif d’anticiper, dès votre arrivée, la prise de RDV ou le pré-enregistrement pour s’assurer de la faisabilité du test avant votre retour afin d’obtenir le résultat en temps voulu
  • How can I take an appointment for the RT-PCR test while in Corsica ?
    On the website Doctolib, it is imperative to anticipate, upon your arrival, making an appointment or pre-registration to ensure the feasibility of the test before your return in order to obtain the result on time.
  • Où faire un test antigénique ?
    Les tests antigéniques peuvent se faire en pharmacie, cliquer ICI pour avoir la liste des pharmacies de Corse-du-Sud.
  • Where can I make an antigen test ?
    Antigen tests can be made in pharmacies, click HERE to get the list of pharmacies in south Corsica.
  • Où me procurer un kit RT-PCR salivaire ?
    Dans les Offices de Tourisme de Corse (ces tests sont réservés aux personnes voyageant à l’étranger)
  • Where can I get a salivary RT-PCR test ?
    In the different Tourism Offices in Corsica (those tests are dedicated to foreign travellers)

 

Mise à jour / update : 2021-11-26